沪剧名伶马莉莉女士前不久在“两会”上提交了1058号提案《保护本土文化之一 沪语的规范与推行》；另一项《关于为“上海方言保护性调查研究工程”课题立项的建议》也几乎同时出炉。今年1月19日出版的《申》报“都市小品”更是以大篇幅推出“拯救上海话”专题。诸多有识之士纷纷关注起了正在消失的上海话，实乃城市之幸，语言之幸，文化之幸。
有关部门提出在保护方言上包括三个方面工作：组织专家对方言发展、变化情况进行整理、研究和甄别；综合利用传统方言调查手段和现代音像技术将某一时期内的方言面貌完整保留下来；以及加大对方言基础上形成的地方戏曲、曲艺、剧种的投入和扶持力度。
这一系列工作听起来像是在拯救昆曲、古筝或是纳西古乐等濒临灭绝的文化遗产。上海话的境况似乎还没惨到与昆曲、古筝或是纳西古乐并驾齐驱的地步，尚不着急打入“古董”的行列，让上海话迷上青春，才是正道。
向来香港人的粤语歌、粤语文化长盛不衰。想当年，曾也有过国语、英语歌横行天下的局面。结果出了个许冠杰，专拿市井俚头入歌，结果粤语流行曲一发展便是30年。若要在香港闯闯娱乐圈的码头，不说口漂亮的粤语怕是当不了过江龙。连王菲、黎明也不能免俗。这几年，又出了个LMF，把更市井的粤语也带入了流行，让年轻人为之疯魔。若是上海话只停留在沪剧、上海说唱、滑稽戏、独角戏的层面上，如何可以召唤来年轻人？香港人保存粤剧也可谓不遗余力，但毕竟那是老人们的自娱自乐。
语言的传承需要依靠更年轻的一辈，他们才是上海话的未来。可年轻人的特性是反叛，家长们越是急不可耐地要按照他们的思路保这个护那个，年轻人便越是要憋着股劲拧着来。
方言是原生态，脱离了生活便宣告了死亡。保护上海话不仅仅只是把纯正的发音摆在CD里，不仅仅只是加大扶持沪剧的力度，也不仅仅只是调集专家整理、研究和甄别。如何为年轻人营造更时尚的沪语环境才是保护上海话的重点。
让上海话重新投入火热的生活中去，将上海话注入流行文化与时尚的语境，让上海话变得酷起来，终能得到拯救。 (本站)
