白领腔,麻烦你说人话


白领腔,麻烦你说人话

时间: 2008-04-30 来源: 互联网 作者: 不详 评论: (0)  进入上海论坛参与讨论
  • 在如今的“白领”圈子中,流行着一种依托于商务气氛的礼节性的措辞方式,也就是所谓的“白领腔”。白领腔的主要特征是:音调柔柔

在如今的“白领”圈子中,流行着一种依托于商务气氛的礼节性的措辞方式,也就是所谓的“白领腔”。

白领腔的主要特征是:音调柔柔的、沙沙的,不卷舌,也没有儿化音,间或冒出一些最流行的商务辞令:沟通、意向、定位、互动、合作、愿景……还不时带出几句英语:Well、So、Youknow……

上班时说白领腔自然无可厚非,可一旦离开了工作场合,还说着“工作术语”,旁人听着可就有点别扭了。

洋腔洋调型面对装修工人,舌头还是捋不直

小程外企职员

进了这家老外比中国人还多的外企不过两年,我在不知不觉中变成了朋友们取笑的“假洋鬼子”:每句话里不夹上一两个英文单词,舌头简直就捋不顺。有时候想说句完整的中文,眉飞色舞比划了半天,还是蹦出了个英文单词。

接电话第一句永远是“Hello”,“所以”总是说成“So”。

就连有次在路边摊买蛋饼,都是一句“Howmuch”冲口而出。

上班时这样说话自然无可厚非,朋友聚会说说也最多被嘲笑几句,可一旦回到家跟爸妈这么说话,可就要挨训了。

“小鬼!读过几天书会说洋文了,尾巴就翘到天上去了。侬看不起爷娘啊?”

前几天,我被爸爸狠狠数落了一顿,就是因为不知不觉跟爸妈讲起了夹着英文的普通话。

当然,最麻烦的还是最近家里开始装修,跟装修师傅的沟通实在是鸡同鸭讲。

“我觉得背景墙的Point不应该Focus在这个地方!”

“这个壁橱的Location有问题,应该Move过去一点。”

“你们老板难道不能亲自Follow这个Case吗?”看着一头雾水的装修工,我突然意识到,我说得再High也没有用,他们根本一句也听不懂。这样的事情,在这个4月里已经不知道发生了多少次。直接导致了工程进度一拖再拖。

于是,现在每次去新家监工,我总是不断提醒自己:现在不是在公司开会,而是在装修工地上和工人讨论装修进度,不要说英文、不要说英文……

专业术语型充斥“营销术语狂”的客户答谢会

小舒银行职员

“今天不储蓄,明天肯定要靠透支过日子的。长期赤字的结果只有最后破产清盘啦。”

这句话当然不是说我的银行账户,而是在跟朋友们讨论要不要办张健身卡时脱口而出的比喻,当然,用的是我们银行从业人员的专业术语。

“不过,最近我银根紧缩,不知哪位可以小额放贷啊?”

其实,这句话的意思自然是问朋友们借钱啦。

刚进公司,听着周围同事每个人嘴里的术语一溜儿一溜儿的,心里羡慕极了,于是自己也学着那个样子。现在,说我炫耀也好、神经质也好,几乎生活上所有的事儿,我都能用专业术语说出来。

无独有偶。在今年初参加的一个客户答谢会上,我更是见识到了对于专业术语的狂热运用。在这场由营销业人士参与的宴会上,主持人的开场白就是:“我们得先规划一下市场,大家千万不要喝出状况了,请各位先对自己作好定位啊。”

宴会上少不了作自我介绍,一位客户的开场白就是:“请允许我来做一下前期炒作吧!”

另一位朋友也不甘示弱,“来来来,我们做个联合炒作,一起推销吧!”

其他人听到后说:“你们蛮会做关系营销嘛!不过,可千万别搞恶性竞争啊……”

整个宴会下来,我的肚子都要笑疼了。

仔细想想,有时,下班后,同一个圈子里的朋友用专业术语开开玩笑,其实也挺好玩的。

习惯成自然型当公关下班后……

小景公关公司职员

“喂,您好!我是小景,请问您是哪位?”每天,像这样开头的电话,我最起码要接二三十个。只要手机上显示的是陌生号码,因为职业关系,我都必须用一种嗲嗲的、糯糯的声音柔美地应答。

好多朋友不止一次跟我说,每次一听到这声音,总是汗毛竖立。

“不好意思,现在我在忙,下班后再跟你沟通吧。”这不是我在跟客户解释,而是回答男朋友晚上约会的要求。

“天啊,你就不能换个正常的频率说话吗?”男朋友不止一次这样说。可惜,我是真的已经习惯了这种语气,改也改不掉。

那次大学同学聚会,时值午夜,在KTV热闹了一个晚上,大伙儿在停车场互相道别,准备各自回家。我习惯性地彬彬有礼地说:“各位晚安了,我们随后再联络。晚些时候,我会将照片公布在校友录上,烦请各位留心。”

这句话真是惊到了所有的老同学,大学时代的室友更是瞪大了眼睛嘲笑我:“你还会不会说人话了?”

久而久之,无论爸妈、男朋友、还是好朋友,都对我这满口客气而陌生的白领腔无法容忍。

这些“白领腔”你听得懂吗?

白领腔的特点,就是用专业术语和礼貌的措辞来表达某种含意,在生活中,要能听懂这些隐晦的言下之意,也并不容易。

原文:我不确定这样是不是能够实行……

注释:这根本狗屁不通。

原文:或许你可以去询问一下别人的看法……

注释:你等着看谁会睬你!

原文:我当然也很关心……

注释:谁有空管你啊?

原文:嗯,这很有意思……

注释:这是啥狗屁东西?

原文:所以你不太满意这件事?

注释:你又想挑剔什么?

原文:我手边的工作量可能有一点过重了……

注释:我就领这一点儿薪水,你想累死我啊?

原文:我喜欢接受挑战……

注释:这是什么破事儿!

原文:我觉得这应该不会有问题……

注释:这又管我啥事?

原文:你可能还不太了解……

注释:你脑袋里装的是浆糊吗?

原文:是,我们是应该讨论一下……

注释:又要浪费时间,烦我什么?

如何破解“白领腔”?

在生活中说着“白领腔”就好像化着舞台妆的人突然走到了阳光下,怎么看怎么觉得有些太夸张,那么,如何避免将工作中的白领腔带进生活呢?

要领1.将自己看成普通人

职业角色的高低不是一个人社会意义的全部,摒弃掉那些不成熟的表现心态,踏踏实实活着的人才能获得最平静满足的幸福。

要领2.回家先换衣服

人们总是很容易被外表束缚,也被外表欺骗。因此,聪明的做法是,在回家的第一时间就撕掉职场包装,换上舒服的家居服,从视觉上先做回自己。

要领3.敢于“变丑”

人因为迷恋自身的职业形象而更容易被职业主宰。所以,那些懂得下班后及时卸妆、周末素面朝天散步的人,才是生活真正的主人。要领4.远离职业工具

在下班之后,尽量不要再接触电脑,远离那些富有“职场气息”的东西,对一个人尽快转换角色很有帮助。要领5.大胆承认“表里不一”

有些时候,特定场合所赋予的特定的职业需要,使人没有其他选择。生活中,无论你是怎样的白领,也没必要整天在张嘴前先研究措辞。别忘了“稍候我们再联络”还有个通俗说法是“有空儿我给你打电话”。




关于 的新闻
    无相关信息
上海视频新闻
【OK上海网】论坛
我也评两句

匿名发表

 

热点推荐


最新推荐资讯

阅读排行榜

上海资讯,更多精彩在首页
上海资讯,更多精彩在首页,
关于我们 - 联系我们 - 广告服务 - 免责声明  - 网站地图 - 隐私保护 - 友情链接 -  - 
Copyright © 2005-2008 Www.OK-Shanghai.Com Inc. All rights reserved.
隐私保护 【OK上海网】 版权所有 信息产业部网站备案号:沪ICP备05036048号
客服QQ:156654870 | 合作邮箱:master.oksh#gmail.com | 上海电信提供网络带宽